Caçador, MAdónis, CPacheco, REstibeiro, HOlias, J2011-06-292011-06-292004Rev Port Otorrinol Cirur Cerv Fac. 2004 Dez; 42(4): 305-3130873-3864http://hdl.handle.net/10400.10/370O objectivo da teropêufica oncológica, nos nossos dias, visa assegurar a cura/controle da doença com a mínima morbilidade física e psíquica. O conceito de quolìdade de vida só muito recentemente passou a ser ponderado nas decìsões terapêuticas, quer pela ausência de sensibilidade dos cirurgiões oncológicos, quer pela dificuldade em quontifìcar parametros tão subjectivos. A avaliação científica e objectiva dos parametros envolvidos na qualidade de vida exige a elaboração de questionários e a sua aplicação segundo regras muito específicas. A sua ulilização junto a populações com língua e culturas diferentes implica igual rigor para que os seus resultados possam ser consideroados válidos. Os autores apresentam a adaptação de um questionário de avaliação da quualidade de vida aplicando-o em doentes com tumores da laringe submetidos ao protocolo de preservação de orgão (Quimioteropia+Rodìoteropìa) do Instituto Português de Oncologia de Francisco Gentil de Lisboa.porNeoplasias da cabeça e pescoçoNeoplasias da laringeQualidade de vidaQuestionáriosTratamento conservadorTumor da laringeEstudos retrospectivosconference object